When accessing a report using native report manager using a fully qualified domain name in the URL, we are seeing multiple toolbars stacked with one icon on each toolbar, instead of the one toolbar with the set of icons all in one row. When we use just the server name in the URL, we get one normal toolbar.
Using the fully qualified domain name in the URL...
Using only the server name in the URL...